Чешки език
„Vyprávění pohádek z celého světa plné kouzel kouzelníků, čar čarodějnic, kouzelných předmětů, magických zaklínadel, zázračných schopností a divotvorných proměn, veselých i strašidelných, uvěřitelných i neuvěřitelných...“ to je ukázka z anotace prvního dílu Čarodějných pohádek, které vydalo Tympanum v minulém roce. Na první pohled je jasné, že malé posluchače čekala výprava do zemí plných fantazie a šťastných konců. Protože pohádkové příběhy musejí u srdce zahřát a vyloudit na dětské tváři jiskřivý úsměv. A ještě před začátkem letních prázdnin v roce 2014 se mohou děti ponořit do zbrusu nových příběhů, které mohou být třeba brzkým dárkem za dobré vysvědčení a pro ty menší kamarádem před usnutím. Protože díky moderním vymoženostem máme sice možnost létat a pozorovat každý kout země bez opuštění domova, ale přece jen nás kouzelné zrcadlo fascinuje mnohem víc než televize a létajícímu koberci se nevyrovná ani seberychlejší letadlo. Pohádkový svět je prostě krásnější, kouzelnější a zábavnější než obyčejná skutečnost. Jiří Žáček svým nezaměnitelným způsobem sepsal pohádky z celého světa a na pomoc mu opět přichází vypravěč z nejpovolanějších Petr Kostka. A malí kouzelníci po poslechu pohádek pochopí, že na nejmocnější ze všech kouzel - lásku - jsou i nejstrašnější čarodějové krátcí.
