Полски език
"Cienka czerwona linia" (ang. The Thin Red Line) to kultowa powiesc amerykanskiego pisarza Jamesa Jonesa, jedna z najslynniejszych ksiazek wojennych XX wieku. Stanowi ona druga czesc trylogii, w ktorej sklad wchodza rowniez powiesci: "Stad do wiecznosci" oraz "Gwizd". Mimo, ze opisane bitwy, postacie i nazwy terenow sa fikcyjne, ksiazka oparta jest na bazie rzeczywistych wydarzen, ktorych uczestnikiem byl sam Jones, sluzac w armii Stanow Zjednoczonych. Znieksztalcony opis kampanii na Guadalcanal sprawia, ze nie odbieramy wojny jako walki w skali panstw czy narodow, lecz koncentrujemy sie na przygladaniu postawom i stanom emocjonalnym indywidualnych bohaterow, postawionych w sytuacji ekstremalnej. Na bazie powiesci zrealizowano z wielkim rozmachem, w gwiazdorskiej obsadzie (Penn, Clooney, Travolta) jeden z najlepszych filmow wojennych jakie kiedykolwiek powstaly . Kto zna ksiazke ten wie, ze jest lepsza. Trudno sie od niej oderwac. Serdecznie polecamy! Jest tylko cienka czerwona linia miedzy rozsadkiem a szalenstwem. (stare powiedzenie ze Srodkowego Zachodu). Czyta: Adrian Perdjon
