Немски език
Hendrix trifft auf Can, Lee Perry und die Neubauten: Debüt der kongolesischen Superstars. "Congotronics" lautet der vielsagende Titel des Debüts einer der ungewöhnlichsten Bands Afrikas. Gegründet wurden Konono N°1 in den frühen 80er-Jahren von Mingiedi, einem Virtuosen des Likembe (Daumenklavier). Die Band aus Kinshasa spielt auf drei elektronischen Likembes, auf traditioneller Perkussion sowie auf Behelfsschlagwerk wie Dosen und Töpfe, singt in selbst gebaute Mikros und spielt über ebenfalls selbst gebastelte Verstärker. Mit diesem spektakulären Mix aus billiger Elektronik, D.I.Y.-Verstärkern und traditioneller Bazombo-Trance-Musik haben Konono N°1 bereits weltweit Fans gefunden und waren auch schon in Europa auf Tour. Die internationale Presse fand ebenfalls Gefallen an "Congotronics", die Vergleiche gingen von Can, Krautrock bis Einstürzende Neubauten, von Jimi Hendrix über Lee Perry bis hin zum Proto-Techno. Zeitgleich zu "Congotronics" erscheint auch "Congotronics 2", ein Sampler mit mehr außergewöhnlichen Sounds und Künstlern aus Kinshasa.
