Немски език
Die dreifache Grammy-Gewinnerin Hilary Hahn präsentiert Eclipse: ein Album, das ihre Rückkehr auf die Bühne feiert. Aufgenommen mit dem hr-Sinfonieorchester und seinem Chefdirigenten Andrés Orozco-Estrada, liefert die Geigerin Interpretationen von drei Werken, die mit universellen Emotionen aufgeladen sind und dennoch im musikalischen Erbe ihrer Komponisten verwurzelt sind: Dvoáks Violinkonzert, ein Meisterwerk aus der slawischen Periode des tschechischen Komponisten, Ginasteras Violinkonzert und Sarasates Carmen-Fantasie, eines der größten virtuosen Prunkstücke aller Zeiten.Auch für Hahn markiert das Album eine Reihe musikalischer Meilensteine, vor allem aber ihre Rückkehr zur Aufnahme nach einem einjährigen Sabbatical und vielen weiteren Monaten künstlerischer Einsamkeit abseits der Bühne.Ich habe das Gefühl, dass wir mit diesem Album etwas Wunderschönes in so schwierigen Zeiten erschaffen haben, sagt Hilary Hahn. Nach dem Schlussakkord der Carmen-Fantasie fühlte ich mich, als hätte ich einen enormen Perspektivwechsel durchgemacht. Durch etwas wirklich Herausforderndes gegangen und gestärkt daraus hervorgegangen zu sein, als Musikerin verwandelt, zu allem bereit. Wie die Rückkehr des Lichts nach einer Sonnenfinsternis (Eclipse). Vieles kann eine künstlerische Entwicklung befeuern, aber oft wird sie durch große Ereignisse in Gang gesetzt. Ich bin froh, dass dieser Schlüsselmoment hier dokumentiert ist, dieses Ankommen, dieses neue musikalische Zusammenfinden.
