Немски език
"Leoš Janáček – Orchestrální suity / Tomáš Netopil Leoš Janáček – orchestrální suity z oper Její pastorkyňa (arr. Tomáš Ille), Káťa Kabanová (arr. Jaroslav Smolka)*, Osud (arr. František Jílek) Symfonický orchestr Českého rozhlasu, dirigent Tomáš Netopil Janáček patří k nejpozoruhodnějším tvůrcům 20. století a ve světě jsou hojně uváděny zejména jeho opery. Naproti tomu výčet jeho symfonického díla je velmi skrovný. Řada dirigentů (počínaje Václavem Talichem, následně František Jílek nebo Charles Mackerras) se pokusila obohatit symfonický repertoár vytvořením suity z některé z Janáčkových oper. Na této nahrávce jsou uvedeny suity ze tří zlomových Janáčkových oper. V Její pastorkyni si Janáček jako vůbec první skladatel vybral ke zhudebnění prozaický text. Později světově proslavené dílo se rodilo v bolesti ze ztráty dvou milovaných dětí a přineslo skladateli hlubokou krizi, když ji roku 1903 pražské Národní divadlo odmítlo jako umělecky pochybenou. V opeře Osud Janáček experimentoval a zkoumal možnosti hudebně dramatické formy. I tato opera se jen těžce prosazovala a dočkala se premiéry až 30 let po autorově smrti. K vrcholům Janáčkova díla patří Káťa Kabanová, jedna z nejkrásnějších lyrických oper nejenom 20. století. CD tak představuje neopakovatelnost Janáčkova hudebního jazyka v suitách ze tří stěžejních operních děl. Správnost volby interpretů nahrávky dokládají ohlasy na dva předchozí janáčkovské projekty SOČR s Tomášem Netopilem (Sinfonietta, Taras Bulba ad., SU 4131-2, Glagolská mše, Věčné evangelium, SU 4150-2), jež byly oba oceněny jako Gramophone Editor´s Choice. Neopakovatelný svět oper Leoše Janáčka v symfonickém hávu. "
