Немски език
In der Ruhe liegt die Kraft: Die norwegische Sängerin wächst über sich hinaus. "Over En By" (dt: "Über einer Stadt") ist das vierzehnte Album von Kari Bremnes. Und wer die norwegische Sängerin kennt, ahnt, dass diese CD ein neuer Höhepunkt ihrer Karriere ist. Denn Kari Bremnes ist eine Meisterin des Liedes, und wird dafür nicht nur in Norwegen gefeiert. Ihre Songs haben die Qualitäten von guten Kurzgeschichten, bei denen sich hinter scheinbar banalen Begebenheiten die großen Themen des Lebens verbergen. In die nahezu perfekt ausbalancierten Arrangements ihrer Band mischt sich Melancholie mit einem geradezu unersättlichen Hunger auf das Leben. Die auf den Lofoten geborene Sängerin zeigt 25 Jahre nach ihrer ersten Plattenaufnahme ihr ganzes Potential. Musikalisch zählt "Over En By" zu den abwechslungsreichsten Alben, oft zeigt sich Bremnes von ihrer balladesken, introspektiven Seite. "Over En By" erscheint im Gegensatz zum Vorgänger nicht in einer internationalen Version, sondern auf Norwegisch. Das tut dem Genuss keinen Abbruch. Im Booklet finden sich neben den Originaltexten auch die deutschen Übersetzungen.
