Немски език
Die Kölner Multikulti-Truppe zieht's auf ihrem fünften Album bis nach Skandinavien. Die Schäl Sick Brass Band schert sich weder um weltmusikalisches Schubladendenken noch um Grenzen in ihrem Repertoire. "Global denken - lokal blasen" lautet ihr Motto - Indien, Türkei, Nigeria oder Australien rauschen vorbei, und ohne jede Vorwarnung spielt die Kölner Band auf einmal einen bayrischen Zwiefachen. Jetzt 2006 lädt das neu formierte, von vielen internationalen Gästen unterstützte Septett wieder einmal zu einer musikalischen Reise vom Rhein in ferne Länder, ja sogar bis nach Skandinavien ein. Auf ihrem fünften Album "Prasti Music" präsentieren sie in typischer Schäl-Sick-Manier arrangierte Lieder aus Norwegen, Schweden, Bulgarien, Türkei, Albanien, Griechenland und Usbekistan. Trotz aller stilistischen Vielseitigkeit gelingt es den Kölnern von der "falschen" ("schäl"), da rechtsrheinischen Seite ("Sick"), die unterschiedlichen Einflüsse in ihren eigenen Sound zu kanalisieren. Eine klangvolle, multikulturelle Weltreise.
