Чешки език
Thriller s nádechem sci-fi, plný záhad a tajemné atmosféry, který se odehrává v 50. letech minulého století v Londýně a na fiktivním ostrově Cairncross, opředeném středověkou kletbou – kdo ho jednou navštíví, živý odtud neodejde. Na prázdninový dětský tábor sem přijíždí nic netušící hlavní hrdinka Jennet Naughtonová se svými dvěma dětmi Robbym a Judy, a také její sestra Kitty Colvertová s dcerou Corou. Ostrov je zamořen záhadným virem, údajně sem zaneseným meteoritem z vesmíru. Virus na ostrově postupně vymýtí veškerou faunu kromě jaguárů, které promění ve vraždící monstra. Vedoucí tábora Ralph Merriwather sem nechá dopravit sazenice unikátní rostlinu, která by měla od viru odpomoci. Rostlina je ovšem masožravá a je třeba ji něčím živit. Ralph Merriweather zvolí úděsné řešení – za její potravu zvolí část ženského osazenstva ostrova. Jednoho dne se navíc hlavní hrdince ztratí obě děti, které se nešťastná matka rozhodne hledat. Jsou ještě na ostrově, nebo je odtud někdo odvezl? Žijí? Najde je? Podaří se vyřešit záhadu tajuplné rostliny a virem nakažených jaguárů? Dostanou se výletníci z ostrova dřív, než se naplní jeho kletba a všichni zahynou? Autorka udržuje čtenáře v nevědomosti a napětí až do úplného konce, který přinese nečekané rozuzlení…
