Арабски език
بين صخور الجبال الصماء ونبض القلوب المتعبة، يولد صوت "حادي الجبل" ليعيد صياغة الحكاية من جديد. هذا العمل ليس مجرد ديوان شعر بالعامية المصرية، بل هو رحلة إنسانية وعرة وشاهقة، تشبه في تفاصيلها انحناءات الجبال التي تحمل أسرار الأيام ولا تنحني أمام عواصفها. تبدأ الرحلة من "وهم الجبل" حيث السراب الذي يختبئ في التراب، وصولاً إلى صمود "شاعر الجبل" الذي يرى في الصخر سنداً وفي القسوة مدرسة للصبر والجلد.
ينتقل بنا الشاعر في صفحاته ببراعة بين دفء المناجاة النبوية وأنين الغربة في ليالي الشتاء القاسية، حيث "الشتاء سرداب" يبتلع الأجساد المرتجفة خلف الأبواب الموصدة. يتجلى في الديوان ذلك البعد الصوفي الروحاني الذي يطبطب على الأرواح التي "دبلت من الهموم"، وفي الوقت ذاته، يبرز صوتاً وطنياً ثائراً ينادي "مسحراتي الأمة" ليستنهض الهمم ويوقظ النائمين على وجع الأقصى وفلسطين.
إن "حادي الجبل" هو مرآة لكل إنسان يصارع جبلاً في داخله؛ جبل المرض، أو الكفاح، أو الأحلام الموؤودة. هو صوت "الخال" الذي يربط عبق الماضي بحداثة الحاضر، متمسكاً بتراب "أم الهرم والنيل" كفرض لا يقبل المساومة. كتابٌ يغوص في فلسفة الوجود بلسانٍ شعبي بسيط لكنه يحمل عمقاً يلامس جوهر المعاناة البشرية، ويعد القارئ بأن يجد بين سطوره نبعاً من الأمل ينبثق من قلب الجدب
