Арабски език
بين صدى زغاريد "حنة" في قرية مصرية وادعة، وهدير طائرات تقلع من قواعد غريبة لتمزق سكون الليل، تولد هذه الرواية من رحم الوجع لتفتش في زوايا الذاكرة المنسية. "أنقاض حية" ليست مجرد سرد لتاريخ مضى، بل هي رحلة في أعماق النفس البشرية حين تجد نفسها فجأة وجهاً لوجه أمام قدرٍ لم تختره، وموتٍ يتربص خلف غيمة عابرة.
تبدأ الحكاية من قرية "بحر البقر" في ليلة ربيعية من عام 1970، حيث كانت "صباح" تحلم بفستان عرسها، وكان "يحيى" على الجبهة يسرق من الحرب أسبوعاً ليعيش فيه الحياة. لكن، في مكانٍ آخر، ثمة ذاكرة مثقلة بالدماء تعود لعام 1948؛ تعود لـ "أمي حاييم"، الطيارة التي تحمل في حقيبتها طفولة مشوهة بشهادات حية على الفتك والدمار. كيف يلتقي الجلاد بالضحية فوق سماءٍ واحدة؟ وكيف تتحول البيوت الطينية إلى شواهد على خذلان العالم؟
تنسج الرواية خيوطها ببراعة بين براءة الضحايا وقسوة المحتل، وتطرح السؤال الأكثر إيلاماً: هل يمكن للأنقاض أن تظل حية؟ وهل يغفر التاريخ لمن سرقوا الابتسامة من الوجوه قبل أن تكتمل؟ "أنقاض حية" هي صرخة مكتومة، ومحاولة أدبية لترميم ما هدمته القذائف في القلوب، تدعوك لتكون شاهداً لا مجرد قارئ، لتبحث مع الأبطال عن معنى البقاء في زمنٍ صار فيه الموت هو الحقيقة الوحيدة المتاحة
