Персийски език
یاه کتاب مقدس - مجموعه احیا شده ۶۶ کتاب
کلام را آنگونه که قرار بود خوانده شود دوباره کشف کنید.
یاه کتاب مقدس - نسخه ۶۶ کتاب فراتر از یک کتاب است، یک احیا است. در دنیایی که نامهای مقدس با عناوین جایگزین شده و معانی در طول ترجمهها تضعیف شدهاند، این نسخه نام مقدس را به جایگاه شایستهاش بازمیگرداند: ����������������. نام واقعی پسر گرامی داشته میشود: ��������������������.
از Berĕshith تا Ḥazon، متون با دقت ترجمه شدهاند تا درک عبری، یکپارچگی زبانی و احترام به ایمان نخستین را بازتاب دهند.
این نسخه ساختار شناخته شده اسفار را حفظ میکند و نامها و مفاهیم عبری پنهان شده را احیا مینماید. نتیجه متنی زنده، ریشهدار در حقیقت باستانی و در عین حال روشن و قابل خواندن است.
نامها اهمیت دارند. این کتاب نام ���������������� را در سراسر متن بازمیگرداند و نام �������������������� را با وفاداری احیا میکند و پیوند عهد را آشکار میسازد.
کلمات Torah، Shabbath و Ruach در جای مناسب حفظ شدهاند تا خواننده متن را از دیدگاه عهد و زندگی مقدس درک کند.
این تفسیر نیست بلکه ترجمهای دقیق برای مطالعه، خواندن روزانه و آموزش است.
دعوتی برای بازگشت به عهد:
خواندن نام ����������������، پیروی از �������������������� و بازگشت به راههای باستانی.
با ورق زدن صفحات، آیات آشنا عمق تازهای مییابند، وعدهها شخصی میشوند و کلام با هویت عهد زنده میشود.
نام هرگز گم نشد. عهد هرگز لغو نشد. حقیقت هرگز خاموش نشد.
