Португалски език
Para se realizar um transporte eficaz e eficiente, é necessário se pautar na integração, pois as operações logísticas devem ser avaliadas pela forma com a qual os elos de sua cadeia se relacionam. No caso do transporte ferroviário de açúcar, é necessária a integração entre o transporte rodoviário da usina produtora e o terminal intermodal, onde ocorre uma operação de transbordo e, posteriormente, esta solução logística irá se concretizar com a realização da operação de transporte ferroviário. Concomitantemente aos aspectos operacionais, a integração também deve existir no âmbito da gestão do transporte, afinal, os fatores internos à cadeia logística do produto que se almeja transportar devem ser integrados aos fatores externos da própria cadeia. O aumento da utilização da opção ferroviária de transporte surge com potencial redutor de riscos. Assim, analisar os fatores internos e externos que influenciam o mercado de contratação de fretes de açúcar se faz necessário. Ademais, é importante que os envolvidos do setor avaliem e quantifiquem as vantagens do aumento da utilização de tais modais, analisando a resiliência dos riscos e a economia financeira de tal estratégia.
