Унгарски език
Karnevál idején minden megtörténhet, pláne a varázslatos Velencében. Így Tóni - történetünk hőse - cseppet sem lepődik meg, mikor a nagy forgatagban hirtelen fölkapják és egy szempillantás alatt egy apró boltocskában találja magát, ahol négy Maszka - a Tavasz, a Nyár, az Ősz meg a Tél - vetélkedik azon, melyikük is a legfontosabb. A bíráskodást Tónira bízzák, és hogy segítsenek neki, a Maszkák mesélni kezdenek, és mi megismerjük a talpraesett Rózát és hű szerelmét, a béketűrő Pepét, Bundást, a házőrzők gyöngyét, és Setét, a gyanútlan őzsutát, meg persze Fortunát, a szeleburdi szerencsehozót, aki ugyan nagyon igyekszik, de valahogy mégis mindig balul sülnek el a dolgok. Sikerül-e kibogozni a szálakat, amiket Fortuna összegabalyít? Lesz-e győztese a Maszkák versengésének? És mi köze mindehhez Vivaldi gyönyörű muzsikájának? Erről mesél most nekünk Vibók Ildi, a történetet pedig Faltisz Alexandra varázslatos rajzai keltik életre.
