Немски език
Seit dem Erscheinen unseres fruheren Buches uber "Aerodynamik" ist das darin behandelte Gebiet so angewachsen, daB die Aufgabe, das vergriffene Buch zu ersetzen, nur durch volliges Neuschreiben ge16st werden konnte. Dabei erschien es uns vorteilhaft, den Stoff in zwei voneinander unabhangig lesbare, sich gegenseitig erganzende Bande zu verteilen, und zwar nicht nur des groBen Umfangs wegen, sondern auch weil die Interessengebiete der Leser sich mehr spezialisiert haben, und weil leider ein so enges Zusammenarbeiten der Verfasser wie fruher nicht mehr moglich war. In der jetzigen Gestalt ist aber die Behandlung des Luftschraubenproblems unumganglich notwendig; um nutzlose Doppelarbeit zu vermeiden, sind wir mit Herrn Dr. Seewald uberein gekommen, daB sein ohnehin beim gleichen Verlag vorbereitetes Buch uber Luftschrauben mit unseren Banden zusammengefaBt wird. Der 2. Band "Theorie der Luftkrafte" von R. Fuchs wird voraus sichtlich in einem halben Jahr, der 3. Band "Luftschrauben" von F. Seewald in etwa einem Jahr erscheinen. Der Verfasser des 1. Bandes dankt Herrn Dr. del Proposto fUr seine verstandnisvolle Mitarbeit, besonders im 3. Kapitel, ferner dem Aerodynamischen Institut Aachen und der Deutschen Versuchsanstalt fur Luftfahrt fur das Uberlassen wichtigen Materials, und insbesondere auch der Verlagsbuchhandlung Julius Springer fur freundliches Ent gegenkommen bei der Vorbereitung des Werkes und fUr die sorgfaltige DurchfUhrung des Druckes. Berlin und Aachen, September 1934. R. Fuchs. L. HopI. Inhaltsverzeichnis. Seite Erates Kapitel: Grundlagen ..... 1§1. Technische Grundbegriffe . . 1§2. Aerodynamische Grundbegriffe .
