Португалски език
Os avanços históricos ocorridos na ciência e na tecnologia provocaram mudanças de paradigma na agricultura, sobretudo com as transformações decorrentes da indústria química, somada a revolução biotecnológica. Hoje pela constatação das nocividades socioambientais desse modelo se necessita uma nova matriz tecnológica que substitua a hegemônica. Este estudo busca evidenciar os desafios da agroecologia na construção de uma reconversão tecnológica que seja sustentável, socialmente justa e economicamente viável no contexto de um assentamento de reforma agrária no Nordeste do Brasil. Busca-se compreender as fortalezas e as limitações de um processo de reforma agrária incompleta. O local do estudo foi o Assentamento Chico Mendes III, Zona da Mata em Pernambuco que adotou a agroecologia como uma opção de produção solidária e sustentável. A determinação social da saúde foi a categoria que guiou a sistematização e a análise do estudo. Como principal resultado temos que: a experiência agroecológica vivenciada, embora ainda com limitações, conforme evidenciado, apresenta fortalezas que se traduze em processos que favorecem a saúde e a qualidade da vida.
