Немски език
"An Interesse für Ägypten, das Heimatland der ältesten Kultur der Welt, fehlt es heute nicht mehr. Die Literatur über seine alte Geschichte, ohnehin schon reich, ist noch in fortwährendem Anwachsen begriffen. Anregung zum Studium der altägyptischen Kultur bot mir eine in den Jahren 1876 - 1877 unternommene Nilreise.§Die Darstellung respektive Erörterung einzelner Partien der Kultur des alten Ägypten bietet manche Schwierigkeiten. Besonders bezüglich der altägyptischen Religion respektive Theologie gilt in den bisherigen Darstellungen so ziemlich der Satz: tot capita tot sensus. Damit nun der Leser sich ein Urteil über meine Auffassung bilden kann, hielt ich es in diesem und anderen Punkten für nötig, die Quellen selbst in den anerkannt besten Übertragungen reden zu lassen und sie zu zitieren." [...]§§Das Interesse an Ägypten und seiner Hochkultur erreichte im Ausgang des 19. Jahrhunderts einen Höhepunkt. Dieses Werk greift diese Euphorie auf und setzt sich intensiv mit ägyptischer Geschichte und Landeskunde auseinander. Dabei ist aus heutiger Sicht insbesondere die Auseinandersetzung mit dem gesellschaftlichen Wandel in Ägypten im 19. Jahrhundert einzigartig.§§Dieses wundervolle mit vielen Bildern unterlegte Buch von Dr. Friedrich Kayser ist ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1884.
