Френски език
Ces études ont pour objectif de mettre en perspective la compréhension du langage chez Nietzsche, à travers l'analyse de l'expression « Ainsi parlait », tirée de l'intitulé de son ouvrage « Ainsi parlait Zarathoustra ».Il s'agit de porter au jour les linéaments d'une écriture de l'oralité chez cet auteur : comment Nietzsche utilise-t-il l'écriture comme lieu de résonance du discours oral ? Le texte de Nietzsche est le sous-graphe du parler de Zarathoustra. Un tel texte sollicite le lecteur en lui assignant une posture d'auditeur. Il est appelé (le lecteur) à lire le texte de Nietzsche en écoutant Zarathoustra (Ainsi parlait), à lire avec l'oreille-oculaire. Appliquées à la philosophie en Afrique, ces remarques ouvrent des nouvelles perspectives de recherche. Elles permettent de faire venir à l'existence une philosophie africaine de l'oralité, de porter à la visibilité du texte les rationalités fondées sur l'oralité, de tenter une philosophie de la tradition orale.
