Испански език
Alguna cosa, el cinquè llibre de versos de Rubén Luzón, és una col·lecció de cinquanta poemes sense títol ideada i articulada, principalment, a la ciutat de València entre novembre de 2012 i març de 2016. LÆautor, dÆacord amb la concepció que té de la seua producció literària com a projecte en gestació i evolució permanent, reprèn en aquest recull les seues investigacions poètiques allà on havien quedat interrompudes en Sinó, el seu poemari anterior. Els textos que integren Alguna cosa aprofundeixen, per tant, en els temes més característics i recurrents de la cosmovisió poètica de Luzón, entre els quals podem enumerar, sense pretensions dÆexhaustivitat, la voluntat de reflexió al voltant de diverses experiències de passió, amor i mort; lÆexploració de les virtuts i les limitacions dels éssers humans; la indagació persistent entorn dels paranys i les insuficiències del llenguatge; el desconcert enfront dÆun món accelerat, imprevisible i en mutació constant, i lÆapetit, en fi, de transcendència, sempre tan pertinaç com pertinaçment frustrat, amb tot el que això comporta
