Португалски език
O presente trabalho foi baseado no projeto ALOGTRANS desenvolvido pelo Departamento de Engenharia Industrial da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) em conjunto com outras seis instituiçőes. Tal projeto tem como objetivo propor alternativas para mitigar e/ou eliminar os principais gargalos logísticos presentes no escoamento da safra agrícola, de forma a reduzir os custos das operaçőes logísticas, principalmente com a operaçăo de transporte multimodal. Para tanto, nesse projeto, irá ser feito uma análise do fluxo de produçăo de soja, farelo de soja, milho e açúcar da regiăo Centro-Oeste brasileira, utilizando o modelo de alocaçăo de transportes multimodal-multiproduto através da utilizaçăo do software ALOK (desenvolvido pelo departamento de engenharia industrial da PUC-Rio). Neste contexto, o trabalho desenvolvido teve como objetivo principal atualizar os dados correlacionados com os custos de transportes utilizados como parâmetros de entrada no software ALOK. Além de descrever, de forma sucinta, o atual mercado das commodities agrícolas brasileiras, bem como, as principais rotas utilizadas para o escoamento.
