Чешки език
Od autora Růže bílá, černý les a Najdi Rebeccu. Může inspirativní příběh jedné ženy probudit naději ve ztracené duši její vnučky? New York, 2006: Život Amy Sullivanové je jeden velký průšvih. Právě ji vyhodili z vysněného zaměstnání v prestižních novinách, když jí z jižní Francie zavolá její devadesátiletá babička. Maureen Ritterová letí do své rodné Ameriky, údajně aby navštívila nemocnou sestru, ale brzy začne s Amy sdílet to, co skrývala přes šedesát let. Francie, 1940: Klidu, jemuž se těší Maureen a židovští sirotci, kteří s ní pobývající na francouzském venkově, hrozí blížící se německý vpád. Při cestě do Paříže, kde chce zařídit víza, aby mohli uniknout ze země, se Maureen setká s pohledným Christophem. Když jí poví o skupině židovských dětí v okupované Belgii, rozhodnou se dát dohromady tým na jejich záchranu. Jenže když nacisté obsadí severní Francii, je nutné evakuovat i děti, o které se Maureen stará. Za pomoci hnutí odporu a sítě vytvořené pro únik spojeneckých vojáků zahájí Maureen nebezpečnou a náročnou cestu, aby zachránila životy těch, které nejvíc miluje…
