Френски език
Les activités industrielles et humaines font réguličrement les grands titres des actualités en générant bon nombre d'incidents, d'accidents ou d'événements critiques ou catastrophiques, ŕ cause de défaillances humaines, matérielles ou d'agressions liées ŕ l'environnement du site étudié par exemple risques naturels, effet domino, etc. Pour tenter de réduire au mieux le niveau de risque et le rendre acceptable au niveau réglementaire et par l'opinion publique, des méthodes ont été développées pour évaluer les risques potentiels, prévoir l'occurrence des problčmes et minimiser les impacts lorsqu'ils arrivent. L'ensemble de ces méthodes répondant ŕ l'objectif de la maîtrise des risques définit la discipline de la sűreté de fonctionnement. Dans cet ouvrage, l'objectif est de présenter une nouvelle approche pour modéliser des procédés industriels en utilisant un modčle mathématique multi-mode et s'assurer que les variables caractérisant l'état du systčme suivent une certaine trajectoire ou restent dans une zone donnée. Dans cette approche, les incertitudes sur les paramčtres et les mesures du systčme sont prises en compte par des méthodes ŕ base d'intervalles.
