Френски език
Depuis plusieurs années, Annette Messager crayonne, écrit un mot, reporte des photographies ou dessine sur de petites rondelles de papier qu'elle fait ensuite passer dans une machine à badges. La plupart sont fixés sur des cordes noires installées au mur, pour des expositions, ou fixés sur divers objets, ou en attente dans des boîtes.Ce livre d'artiste reproduit une sélection des badges d'Annette Messager, notamment ceux de l'installation Et range ta chambre (Galerie Marian Goodman, 2009). Visages de femmes épurés, figures énigmatiques colorées, monstres enfantins et dessins abstraits se suivent en file indienne sur des cordelettes noires ou se retrouvent isolés en pleine page. Une large sélection d'objets réinterprétés et habillés par la pose de badges originaux sont également présentés dans le livre.Son format original, qui comprend plusieurs dépliants, fait de cet ouvrage un objet ludique et surprenant, à l'image du travail de l'artiste.« Il y a dans mes badges un peu tout ce que j’aime : des photos, des morceaux de corps, des petits dessins pornos, toujours ma signature « A. Messager », des dessins un peu tantriques, ou le papier brillant du petit chocolat que l’on vous donne au café... Et ce sont des choses qui se mettent sur le corps, les vêtements, les sacs à main, que l’on transporte avec soi ; un truc pauvre, d’art populaire. Faire des dessins originaux est en contradiction avec ce qu’est cet objet... et j’aime bien être en contradiction ! »Annette Messager, Le Journal des Arts, 2 octobre 2009
