Menu
Виж статуса на поръчката
Свържете се с нас
Книга Apoll Besobrasow Boris Poplawski

Apoll Besobrasow

Автор: Boris Poplawski, Olga Radetzkaja
Език: Немски език
Корици: С твърди корици
Издател: Guggolz Verlag
Наличност: Външен склад
Изпращаме след 3-6 дни
22.17 € 43.36 лв
Boris Poplawski (1903-1935) war in den Pariser russischen Exilkreisen vor allem als ausdrucksstarker...

Информация за книгата

Автор
Boris Poplawski, Olga Radetzkaja
Език
Немски език
Корици
Книга - С твърди корици
Издадена
2019
страници
300
EAN
9783945370193
ISBN
3945370191
Enbook ID
20747434
Издател
Guggolz Verlag
Теглоt
372
Размери
126 x 195 x 30

Пълно описание

Boris Poplawski (1903-1935) war in den Pariser russischen Exilkreisen vor allem als ausdrucksstarker Lyriker bekannt. Der Roman »Apoll Besobrasow« erzählt in gleißenden Bildern von einigen entwurzelten jungen Menschen - meist russischen Emigranten -, die sich torkelnd und tanzend durch Paris treiben lassen und der Kunstwerdung ihres eigenen Lebens widmen. Der Ich-Erzähler Wassili lernt den geheimnisumwitterten Apoll Besobrasow kennen, der voller Widersprüche, aber auch von enormer Anziehungskraft für ihn ist. Beide sind verlorene Existenzen, die nach Schönheit und Aufrichtigkeit streben, beide schlagen sich durch und deuten ihre Zukunftslosigkeit zu Freiheit um. Russland gehört der Vergangenheit an, Frankreich bleibt ihnen fremd - die Nichtzugehörigkeit des Dazwischen versetzt den Roman in einen ambivalenten Schwebezustand. Doch die selbstgewählte Isolation treibt giftige Blüten, auf die Euphorie der Freiheit droht ein tiefer Absturz zu folgen.Die von der Lyrik geprägte Sprache reizt die Imaginationskraft des Lesers mit ihrer hypertrophen Farbenpracht bis zum Überschäumen - und weist mit futuristischen und surrealistischen Einflüssen, mit den ausgiebig erforschten Rauschzuständen und der radikal antibürgerlichen Attitüde der Figuren wie ein früher Vorläufer auf die späteren Beatpoeten voraus. Olga Radetzkajas Übersetzung arbeitet mit feinem Gespür die Zwischen- und Untertöne in den grellen Formulierungen und kraftvollen Bildern heraus. Sie bringt die den Figuren eingeschriebene Verlorenheit und tiefe Traurigkeit des Exils, die auch hundert Jahre später noch Gültigkeit haben, zum Leuchten.

Може също да ви хареса

Klaus Barbie

Brrémaud Fréderic
23.98 € 46.89 лв

Das Hohe Lied

Ferdinand Hitzig
23.17 € 45.32 лв

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също

The Rookery

18.06 € 35.31 лв

Ant-Man a Wasp: Quantumania DVD

Peyton Reed
8.77 € 17.16 лв

Fun Experiments with Forces and Motion

Rob Ives
5.86 € 11.47 лв

Vento di passioni

Jim Harrison
33.46 € 65.44 лв

MANTENIMIENTO BASICO DE MAQUINAS E INSTALACIONES EN LA INDUS

SANCHO FRIAS
29.90 € 58.47 лв

LA ESCRITURA Y EL DESARROLLO DEL PENSAMIENTO

SALGADO
17.30 € 33.84 лв

La dimensión regional de la industria de la cultura y el ocio en España

GARCIA GARCIA
16.90 € 33.06 лв

James Hunt

Gerald Donaldson
18.71 € 36.59 лв

Lilith

Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth
23.83 € 46.60 лв

Long Island Oddities

John Leita
17.50 € 34.23 лв

Alabama Trails

Patricia Stenger Sharpe
21.87 € 42.77 лв

Vygotsky and Sociology

Harry Daniels
59.95 € 117.25 лв

Social Contract

Jean-Jacques Rousseau
6.87 € 13.43 лв