Каталонски език
10 poemes d’Arthur Rimbaud traduïts per Pere Vilanova. Una selecció que recorre la trajectòria del poeta francès que, amb una producció precoç (als 12 anys ja escrivia versos, als 15 en publicava) i de gran qualitat és considerat el poeta més “genuí”. Va marcar un dels cims més alts de la poesia francesa i, per a alguns, de la universal. La sensibilitat que llegim en la seva poesia contrasta amb la brutalitat amb què afrontà la vida; però Rimbaud ens diu que l’amor s’ha de reinventar, que totes aquestes grans passions dels seus predecessors no són més que mecanismes esgotats, ens diu que cal ser absolutament modern i lliure. La imatge poètica transcendeix així l’escriptura i es converteix en un símbol que crema per a tots els que n’estimem la literatura, elevant cada acte a obra d’art. Aquests textos són tan sols un tast, una targeta d’invitació a l’immens i raonat desajust de tots els sentits perquè tu siguis l’altre poeta que Rimbaud segueix buscant.
