Френски език
Ballata per JosyLiborio e Marietta, due fratelli, due esistenze e una solitudine condivisa. Due vite vissute in mondi diversi ma che si ritroveranno in età avanzata, ognuno con le proprie stimmate e le proprie sconfitte. Sullo sfondo, il formicaio umano dell’East Side nella New York dei primi del nove- cento, l’incontro nel penitenziario sull’Hudson con Josy, il ragazzo che segnerà per sempre l’esistenza del protagonista e infine il ritorno alla madre terra, la Sicilia. Ad accoglierlo l’antica casa sopra la collina che si affaccia sullo specchio di un invaso e che come sudario è destinato a nascondere un segreto. Sopra ogni cosa, Grannali, la « presenza » , qualcosa di impalpabile che prende forma soltanto nella mente di Liborio. E, a dire vivo tutto il mondo che ruota attorno ai due protagonisti, la natura, la bellezza piena del luogo do- ve la sera scende a portare l’umore delle stelle e i raggi del sole si levano sulle acque strappandole alla frescura della notte.
