Английски език
A rich man and a poor man are found dead of gunshot wounds outside a seedy bar on Barrington Street. The police declare it a murder-suicide, but bluesman/lawyer Monty Collins suspects it's a double murder. Helped by his friend, Father Brennan Burke, and hindered by his femme fatale law partner, Felicia Morgan, Monty explores the dark side of Halifax society--hookers, drug addicts, boozers, gamblers, and people desperate to cover up a series of parties that got way out of hand. Monty's investigations lead him to a ruthless businessman with street connections, a preacher who's been seen cruising for young people, and an oddball psychotherapist who may have overstepped the boundaries of therapy with more than one person in the case. A threat of blackmail and turmoil with his estranged wife Maura have Monty singing the blues, lashing out at his closest friends, and spending far too much time in the bars of Halifax.
