Немски език
Weißt du, was passiert, wenn die Sonne untergeht?Lisa, eine junge Studentin aus New York, macht eine Entdeckung, die ihr Leben verändert! Sie erfährt, dass es Gargoyles wirklich gibt. Magische Wesen, die tagsüber zu Stein erstarren und nachts lebendig sind. Die Gargoyles wollen ihr Geheimnis wahren und so wird Lisa mithilfe von Magie in die Welt verbannt, aus der die Gargoyles stammen!Fay, die Tochter des Clananführers, gerät versehentlich mit in den magischen Strudel.Beide landen in einer mittelalterlichen Welt, mit Burgen und Segelschiffen. Fay erklärt Lisa, dass sie innerhalb von fünf Vollmonden ein magisches Tor auf der fernen Insel Bathromaan erreichen müssen. Gelingt es ihnen in dieser Zeit nicht, werden sie für immer in dieser Welt bleiben! Der Weg nach Bathromaan ist jedoch lang und voller Gefahren. Lisa bleibt keine andere Wahl, als mit dem Gargoyle mitzugehen. Und die Reise wird nicht nur ein Wettlauf gegen die Zeit!Komm mit und erlebe die Reise nach Bathromaan selbst!
