Френски език
Toujours traquée par les autorités, l’ex-tueuse Aurélie Van-Root a fui la région parisienne pour se réfugier à Lomilly, petite bourgade au rayonnant passé industriel de l’Est de la France. Embauchée comme vigile par Bautzen Sécurité, sous la fausse identité de Marlène Gauchet, Aurélie devient témoin d’un crime sordide. Son employeur Riton, gérant d’un petit supermarché local, parvient à convaincre Aurélie de l’aider à se débarrasser du corps de la victime. Mais la disparition du cadavre hâtivement dissimulé dans une ancienne boulonnerie, amène bientôt Aurélie à s’intéresser aux vestiges de la toute proche Brasserie Bautzen. Un site abandonné et dangereux, fréquenté par les amateurs d’urbex, mais surtout véritable bombe chimique. Si la seule évocation du site terrifie les habitants pour une tout autre raison, l’endroit est surtout censé abriter un antique coffre fort recélant plusieurs kilos d’or.
