Немски език
Die Stadt Bendorf mit ihren Stadteilen Sayn, Mülhofen und Stromberg liegt am Mittelrhein, an den Ausläufern des Westerwaldes mit malerischen Bachtälern, die wiederum in den Rhein münden. So bewegt wie das rege Treiben auf dem Rhein ist auch die Vergangenheit Bendorfs. §Barbara Kessler, die Leiterin des Bendorfer Stadtmuseums, konnte aus dem Museumsbestand, aus Vereinsarchiven und aus so manchem Bendorfer Privathaushalt spannendes Bildmaterial zur Geschichte von Bendorf zusammentragen. Mit Fotografien und Postkarten aus der Zeit zwischen 1860 und 1960 kann sich jeder Bendorfer ob alteingesessen oder zugereist in viele Kapitel der Bendorfer Geschichte ent- bzw. einführen lassen. Wie sahen die Straßen um 1900 aus? Da gab es noch Eisenhütten, Fabriken für feuerfeste Steine, Bimssteinunternehmen usw. Heute sind diese Firmen aus dem Stadtbild verschwunden. Aus ganz Europa reisten Kranke nach Bendorf, um sich in den berühmten Sanatorien im Stadtgebiet kurieren zu lassen. Vereine mit ihren Festen prägten das Geschehen der Stadt. Das und vieles mehr können Sie in dem vorliegenden Bildband entdecken.
