Beyond the Original

Name: Beyond the Original
Brand: transcript
SKU: 9783837671254
Price: 51.47 EUR
Availability: InStock

Translation as Experiment

Автор: Marília Jöhnk

Език:

Корици: С меки корици

Издател: transcript

Наличност: Външен склад в ограничено количество

Изпращаме след 3-6 дни

51.47 € 100.67 лв

Can DeepL and ChatGPT translate Shakespeare? The recent developments in AI present a timely opportun...

Информация за книгата

Автор

Marília Jöhnk

Език

Английски език

Корици

Книга - С меки корици

Издадена

2024

страници

300

EAN

9783837671254

Enbook ID

44773441

Издател

transcript

Теглоt

468

Размери

148 x 225

Пълно описание

Can DeepL and ChatGPT translate Shakespeare? The recent developments in AI present a timely opportunity to look at the concept of literary translation anew. The contributors to this volume delve into the playful and performative nature of translations that embrace ambiguity, confusion, and even failure. In doing so, they go beyond the conventional view of translation as a reproduction of the original. Highlighting translations that faced criticism or went unnoticed, the contributors offer a new perspective on well-known authors by looking at their lesser-known translated texts.

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Beyond the Original

Translation as Experiment

Информация за книгата

Пълно описание

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също