Италиански език
Il Bön è la religione indigena del Tibet che, assorbito dalle tradizioni buddiste introdotte dall'India nell'VIII secolo, diede ai buddisti tibetani molto del suo carattere distintivo.
La Religione Bön si distingue in due fasi:
- Il Bön nativo o "Bön nero"
- Il Bön Yungdrung o "nuovo Bön"
Il primo e originale stadio di Bön si basava su rituali magici e sciamanici e fu così chiamato "Bön nero" e condivide molte somiglianze con le religioni popolari tradizionali cinesi e l'induismo, ma anche con lo sciamanesimo mongolo e altre religioni come lo Shintoismo o il Muismo.
Il secondo stadio è il riscoperto Bön, che ha assorbito diversi aspetti dal buddismo.
"Il Bön è la più antica tradizione spirituale del Tibet e come sorgente autoctona della cultura tibetana, gioca un ruolo signicativo nel dare forma all'identità unica del Tibet. Pertanto insisto spesso sull'importanza di preservare questa tradizione."
- Tenzin Gyatso (XIV Dalai Lama)
