Испански език
Sí, os invitamos a conocer Bruselas, la ciudad que veis diariamente en los telediarios, la que sirve de telón de fondo a los corresponsales de prensa, por acoger importantes instituciones de la Unión Europea. Y es que puede ocurrir que, como estáis acostumbrados a ver únicamente su vertiente burócrata, no os atraiga demasiado, porqueà quizáà ¿os parezca una ciudad aburridaà? Pues ¡quitaos inmediatamente esa idea de la cabeza!, porque es completamente infundada. La verdadera Bruselas se presenta al visitante vital, cosmopolita, con una enorme diversidad social y cultural. Además, no es una ciudad demasiado grande, por lo que se visita con comodidad, sin agobios, pudiendo el turista parar a charlar con sus habitantes, para descubrir, no sin cierto asombro, ese peculiar sentido del humor, conocido como zwanze, con el que los bruselenses se ríen de sí mismos. Además, a los belgas les encanta organizar fiestas, y las terrazas de los cafés están atiborradas de gente en cuanto el tiempo lo permite. Fijaos si estamos seguros de que no os aburriréis ni un momento que animamos a los padres a que visiten Bruselas con sus hijos. Los niños disfrutarán del Museo del Cómic, las fachadas pintadas, los trajes del Manneken-Pis, Mini-Europa, paseos en tranvía... Pintoresca y socarrona, surrealista y distendida, Bruselas es una ciudad que solamente se muestra a quien la sabe observar, y por ello, nuestra guía Trotamundos Experience resulta la anfitriona ideal. En ella descubriréis la mejor época para conocer la ciudad, cuánto tiempo necesitaréis para hacerlo y cuál es la mejor forma para moverse por ella. Además, os convenceréis de que no tiene por qué resultar un viaje caro, ya que os indicaremos los alojamientos con la mejor relación calidad-precio y os ayudaremos a elegir qué comer: caricoles, fritures, pickles, pistolets fourresà, sin olvidarnos del "oro negro nacional", ¡su delicioso chocolate! Y todo ello, plasmado con claridad en su utilísimo plano desplegable. ¡Feliz visita!
