Испански език
Centralia. La ciudad más grande del mundo. La agente de policía Miriam Groningen es trasladada a Surinam, un barrio en el sur de la ciudad donde el tráfico de drogas y la corrupción campan a sus anchas. En su primer día de trabajo en el nuevo destino, se produce el asesinato a sangre fría el dueño de un bar de callejón, es el primer caso de Miriam, y quiere resolverlo. Pero entonces encuentra algo inesperado, un cargamento de -capricho-Ç+, quizá la droga sintética más mortífera que se ha desarrollado, y cuyo descubrimiento provocará una auténtica guerra entre los traficantes y la policía. Miriam tendrá poco tiempo, ayudada por su inspector jefe, Norman Gauss, y un traficante de poca monta, Vasili, para encontrar al Sir, el mayor traficante de Surinam, y acabar de una vez por todas con la guerra. Pero en el barrio, nada es lo que parece.
