Португалски език
Atualmente, a escassez de água potável vem tomando proporç?es alarmantes. Portanto, a utilizaç?o e a manipulaç?o da água devem ser feitas com racionalidade. Deste modo, surgiu ? captaç?o da água de chuva como ferramenta de gest?o da água. O presente estudo tem como objetivo analisar o aproveitamento da água da chuva na resid?ncia do Sítio Experimental de Cuiarana. Por conseguinte, um sistema de captaç?o e tratamento da água da chuva foi implementado, de forma a fornecer uma alternativa para a família em respeito aos problemas de abastecimento de água de boa qualidade. O projeto está localizado no sítio experimental de Cuiarana, município de Salinópolis, regi?o nordeste do estado do Pará. A preocupaç?o com o custo e implementaç?o do projeto foi importante para elaboraç?o do projeto, pois o estudo objetivou a elaboraç?o de uma tecnologia social, visando baixo custo quando comparado a outros sistemas. A busca e implementaç?o de práticas sustentáveis na regi?o amazônica e a sua ampliaç?o, por meio de tecnologias sociais como ? apresentada, objetivam prover a melhor qualidade de vida para comunidades carentes de abastecimento de água potável.
