Испански език
CATALINA es un canto a la frustración. Desde su mausoleo hecho por Lalique, la hermosísima Catalina de Lasa y su segundo esposo recuerdan sus vidas y viajes, y hacen además referencias a situaciones posteriores a su tiempo, incluso actuales. Cuenta el libro la historia de un amor imposible entre un hombre y una mujer muerta antes de que él naciera, y el intento por burlar el olvido. Se trata de una historia libremente contada, construida sobre dos personajes reales y un sector social y un período histórico que usualmente han sido tratados en Cuba de una manera esquemática y distorsionada. La novela describe valores, hábitos y estilos de vida de la alta burguesía de origen aristocrático, una clase social que fue tres veces desplazada del poder económico y político entre 1868-1959. Pero en el libro predominan la ambigüedad y la incertidumbre que contribuyen a preservar el misterio y el sentido de leyenda que siempre rodearon a esta mujer tan especial. MARIO COYULA COWLEY (La Habana, 1935) Arquitecto, diseñador urbano y crítico. Premio Nacional de Arquitectura, 2001. Autor principal de Diseño Urbano (La Habana, 1985) y co-autor de otros seis libros más, entre ellos Havana. Two Faces of the Antillean Metropolis (Chapel Hill NC, 2002); cuya primera edición por Wiley obtuvo en 1999 el premio CHOICE a libros académicos destacados. Es autor de más de 190 artículos y reseñas en 22 publicaciones periódicas cubanas y 31 extranjeras.
