Каталонски език
El 1939, César Rodríguez era una jove promesa futbolística de dinou anys que va fitxar pel Barça perquè volia viure a prop del mar. Es va trobar una ciutat delmada i terroritzada per la guerra i la repressió que necessitava alegries amb urgència, ni que fossin esportives. Amb el temps, el Perruques va esdevenir un dels millors jugadors de la història del FC Barcelona, tot i que ara només se'l recorda per haver sigut membre de la davantera llegendària dels anys cinquanta que va cantar Joan Manuel Serrat: Basora, César, Kubala, Moreno i Manchón. Però va ser molt més. Va ser el responsable màxim del ressorgiment blaugrana a la dècada dels quaranta i un culer tan aferrissat que solia dir que sempre tornaria al Barça encara que fos de conserge. César és una biografia novel·lada en què Manuel Tomás retrata una època difícil, amb un ambient social ple de pors, silencis i incerteses de futur, i a la vegada és un homenatge als vells aficionats barcelonistes que van poder evadir-se de les misèries quotidianes de la postguerra amb els gols dÆaquell prodigiós davanter lleonès.
