Немски език
"ehernisehen Industrie" abgetrennt. Die Grenzen der letzteren sind dadurch enger gefaBt worden, als dem.W esen und dem Inhalt der Chernie entsprieht, indem man den Wirkungskreis der "ehernisehen Industrie" und der "ehemisehen Fabriken" auf die Herstellung von "Chemi kalien" besehrankte, etwa im Sinne von "Chernisehe und pharmazeutisehe Erzeugnisse, Farben und Farbwaren", wie sie in der Statistik des deutsehen AuBenhandels aufgefiihrt sind. Diese Begriffseinengung festigte sich bei wachsender Fiille des Stoffes durch das Bediirfnis nach Speziali sierung. Hierdurch verliert aber der Begriff chernische Technologie seine Bestimmtheit. Infolge dessen muB man ihm ohne Einschrankung alles Chernische unterordnen, was Beziehung zu gewerblicher Tatigkeit hat. In diesem umfassenden Sinne soll die chemische Technologie hier behandelt werden. Das Eingreifen industrieller Vorgange und technischer Kausalitaten in die Volkergeschichte der letzten 10 Jahre haben das Interesse fiir Technologie neu be lebt, und infolgedessen ist die zeitgemaBe Ausgestaltung der chemischen Technologie l lebhaft erortert worden ). Ein neues didaktisches Grenzgebiet zwischen Techno 2 logie und Volkswirtschaftslehre, die Wirtschaftchemie ), ist im Entstehen. Tref 3 fend werden die verschiedenen hierhetgehorigen Disziplinen von J. JASTROW ) fol gendermaBen abgegrenzt: .
