Чешки език
Čím si procházíš? Tato otázka se objevuje průběžně v celé knize a odpovědí na ni je hluboce lidský příběh o přátelství, empatii a smíření s konečností člověka. Vypravěčka, spisovatelka středního věku, se po letech znovu setkává s přítelkyní novinářkou, s níž kdysi pracovala v redakci časopisu a která čelí nevyléčitelné nemoci. Na její žádost se rozhodne být jí nablízku během posledních dní. Z tohoto rámce se postupně odvíjí mozaika setkání a rozhovorů s lidmi, kteří po svém hledají způsob, jak porozumět světu a sobě samým. br br Nunez předkládá téměř filozofický dialog a vyzdvihuje absurditu světa, který neumožňuje trpícím, aby dobrovolně opustili přelidněnou planetu, i alibismus lidstva systematicky směřujícího k utrpení a zkáze. Autorčin styl vyniká úsporným, přesným jazykem, jemným humorem a nadhledem, díky nimž i vážné téma proměňuje v text plný života. Čím si procházíš je pozoruhodná a mimořádně kultivovaná introspektivní próza, která čtenáře konfrontuje s univerzálními otázkami lidské existence. Přináší současný pohled na doprovázení druhého člověka ke konci života, na přátelství a důstojnou smrt a činí tak přirozeně a bez patosu. br br Kniha se dočkala mnohých ocenění a stala se také předlohou filmu španělského režiséra Pedra Almodóvara Vedlejší pokoj (The Room Next Door, 2024), v němž zazářily herecké hvězdy Tilda Swinton a Julianne Moore a který si z Benátského filmového festivalu odvezl Zlatého lva.
