Френски език
Le monde de l'électronique de puissance qui se rapporte au domaine industriel (comme les entrainements des moteurs ŕ courant continu et alternatif, les différents chargeurs de batterie, etc.) est en pleine évolution. Une grande partie des équipements prélčve leur énergie par l'intermédiaire d'un redresseur, plus ou moins sophistiqué. Cependant, la conversion est souvent accompagnée d'une décadence atteignant l'alimentation et se manifestant au niveau des formes d'onde des courants consommés ce qui produit le fait que le courant consommé par l'ensemble n'est pas toujours sinusoďdal ni en phase avec la tension vu que les redresseurs se comportent comme une charge non linéaire vis-ŕ-vis du réseau d'alimentation. Donc, le «Facteur de Puissance» (FP) n'est pas unitaire. La présence d'harmoniques dans le réseau d'alimentation peut, d'une part, ętre la source d'un mal fonctionnement d'appareils connectés au męme réseau comme des perturbations mécaniques des entraînements électriques et l'existence de couples pulsatoires, et provoquer, des risques de surtension dűs au phénomčne de résonance. Les techniques d'amélioraiton du facteur de puissance seront alors primordiales.
