Испански език
Nunca se llega inocente a una gran ciudad. Al pisarla por primera vezes difícil evitar una extra?a y difusa sensación de familiaridad, como si ya se hubiese estado ahí. Todas las artes son responsables de este sentimiento de ", déj? vu ", , pero muy especialmente elcine, como gran manifestación artística de masas de nuestra época. Sin embargo, una enorme distancia separa a la ciudad real de suproyección fílmica. Una película solo nos ofrece una visiónfragmentada, construida, imaginaria, tamizada por la mirada de loscineastas. Existen, pues, como mínimo, tres versiones distintas de una misma ciudad: la real que crece y se desarrolla gracias al esfuerzode sus habitantes, la representada por los cineastas en sus obras y,por último, la percibida por el público como fusión de las anteriores, en la que ambas se complementan. Este libro propone al lector unavuelta al mundo a través de veintinueve ciudades de los cincocontinentes que gozan de considerable presencia fílmica, a las que sesuman una serie de estudios transversales en relación con eltratamiento que determinados géneros hacen de la temática urbana. Unviaje, en suma, variado y enriquecedor por el espacio y el tiempo, enel que, sin movernos de nuestra butaca, dejaremos que el objetivo dela cámara se convierta en nuestro ojo para guiarnos por el fascinanteuniverso de la ciudad en el cine.
