Турски език
Muallim Nacinin daha önce yayimladigimiz Edep Egitimi kitabina ek olarak sonradan kaleme aldigi Vezaif-i Ebeveyn isimli bu kitap büyükler icin yazilmis bir eser. Her cocuk ilk önce cocuk olmasi sebebiyle masumiyetin, safligin canli bir örnegi olarak Allahin insanlara en güzel lütuflarindan biri. Allahin, varligiyla her eve sevincler, ümitler bahsettigi mucizevi bir tecellisi. Cocuk ilahi bir mustu, gelecege iliskin en güzel bir haber. Bu mustuyu ve bu güzel haberi gerceklestirmek cocugu egiten anne-baba ve diger büyüklerin elinde ve sorumlulugunda.Icine dogdugu cevreyi sevincler ve ümitlerle dolduran her cocuk, büyüdükce ailesinin ve onun egitimini üstlenen kisilerin de bir bakima boy aynasi haline gelmekte. Cünkü cocuk aldigi egitim sekliyle en basta anne-baba olmak üzere, ileriki zamanlarinda ögretmenlerin de devreye girmesiyle sürec icerisinde büyüdükce, topluma katildikca icinde yasadigi toplumun insan kapasitesi ve kalitesini gösteren bir varlik katina yükselmekte ayni zamanda. Toplumlarin kaderinde oynadigi rol dikkate alindiginda cocugun egitimi her türlü maddi, teknolojik donanim ve varligin ötesinde bir anlama sahip olmaktadir. Iste bu kücük eser bu egitimin önemini gündeme getirmesi bakimindan ve cocugun egitimine katkisi olacak kisilere görevlerini, göstermeleri gereken dikkatleri ve duyarliliklari hatirlatmasi bakimindan önemlidir.
