Испански език
Los profesores de la Facultad de Derecho Canónico de la Universidad Pontificia de Salamanca prepararon una edición anotada del Código de derecho canónico que ha tenido desde 1983 ocho ediciones ?la última de 2018? y más de una veintena de reimpresiones. En esta ocasión se trata de una novena edición, incorporando las últimas modificaciones legislativas introducidas en el tiempo del pontificado del papa Francisco, muy especialmente las relativas al proceso matrimonial canónico, la renuncia de obispos, la formación de los futuros sacerdotes, la reordenación de la vida contemplativa, la actualización de la disciplina sobre las universidades o facultades eclesiásticas, los procesos de canonización, la reforma del Colegio cardenalicio o la introducción de algunas otras leves modificaciones disciplinares. A la espera de una nueva constitución apostólica sobre la Curia romana, nos limitaremos a citar, en su lugar, los documentos donde el Papa ha hecho no pocas modificaciones parciales a la estructura actual dada por san Juan Pablo II en la Pastor bonus.Como viene siendo tradicional, el trabajo ha sido realizado por los profesores de la Facultad de Derecho Canónico de la Universidad Pontificia de Salamanca, universidad del episcopado español. Sin romper con la tradición de presentar un comentario conciso, científicamente riguroso y claro, dirigido principalmente a los juristas ?aunque abierto a todos los que están interesados en conocer el Derecho de la Iglesia?, los nuevos comentarios incorporan los documentos disciplinares y doctrinales más recientes que resultan imprescindibles para comprender y aplicar adecuadamente la norma. Esperamos que el resultado del trabajo realizado desde esta Facultad de Derecho Canónico y reflejado en esta nueva edición del Código siga siendo un instrumento útil al servicio de la Iglesia
