Испански език
Este Código de Impuestos que ahora ve la luz nace con vocación depermanencia, que se plasmará en su actualización e incorporación delas novedades que se produzcan, en aras de procurar constituirse comoun instrumento útil y fiable en el marco de la configuración de losimpuestos especiales. El articulado del presente Código de ImpuestosEspeciales aparece convenientemente concordado, desde su entrada envigor, con referencias selectivas a disposiciones que lo complementano desarrollan, así como a las Órdenes Ministeriales que aprueban loscorrespondientes modelos tributarios.Como complemento de la regulación jurídica, se ha procedido a laelaboración de un minucioso índice analítico, con la finalidad deservir de ayuda al lector en el búsqueda de los atinentes preceptosnormativos. Se pretende con este Código ayudar en su ejercicio profesional tanto a profesionales del ámbito tributario del sector privado (abogados,economistas, gestores, graduados sociales, etc.) como a profesionalesdel sector público ( inspectores, catedráticos, profesoresuniversitarios, miembros de las distintas corporaciones jurídicas,técnicos y agentes de hacienda y del servicio de vigilancia aduanera,agentes de aduanas, etc.).
