Английски език
C.K. Williams is the most challenging American poet of his generation, a poet of intense and searching originality who makes lyric sense out of the often brutal realities of everyday life. His poems are startlingly intense anecdotes on love, death, secrets and wayward thought, examining the inner life in precise, daring language. 'A voice that has become utterly distinctive: restless, passionate, dogged, and uncompromising in its quest to find and speak the truth...an intelligence both compassionate and fierce'. The result is four decades of poems that delve into everything from the most joyous and private matters of the heart (he is one of our greatest love poets) to the chaos and horror of politics, warfare, and our species' seemingly innate penchant for cruelty and self-destruction. Like Whitman's, his world view is simultaneously micro- and macrocosmic. 'Williams' rangy, elastic lines are measures of thought, and his syntax enacts the ways in which the mind moves through mood and memory, speculation and logic. Because the voice is both cerebral and muscular in its reflexes, the music it makes feels spontaneous, individual, and directly representative of the experience of which it sings. The poems are wholly American in this regard; their simultaneous tenderness and outrage bring to mind the music of Charles Ives.
