Испански език
Una historia de humanidad en medio de la guerra. El rescate de un héroe italiano: el comandante Salvatore Todaro. El 28 de septiembre de 1940 el submarinoÿCappelliniÿde la armada fascista italiana partió del puerto de La Spezia con rumbo al Atlántico, vía Gibraltar. Al mando estaba el veterano comandante Salvatore Todaro. Durante su misión, avistaron un buque belga, elÿKabalo. Se produjo un combate naval y el submarino hundió al barco enemigo. Pasado un rato, vieron aparecer a varios tripulantes sobrevivientes. Pese a que el almirante alemán Dönitz ordenó explícitamente que no se los rescatase, Todaro decidió contravenir a sus superiores y primar, por encima del reglamento militar, la ley del mar, que dice que hay que rescatar a los náufragos. Su gesto lo convierte en un héroe que conecta el pasado con nuestro presente.El escritor Sandro Veronesi y el cineasta Edoardo De Angelis han trabajado juntos en el guión de su próxima película, sobre la figura de Todaro, y en paralelo han escrito a cuatro manos esta versión novelística, construida mediante una sucesión de voces que relatan el noble gesto del comandante.
