Испански език
Desde 2008, las democracias prósperas de Occidente se enfrentan a unacrisis financiera y fiscal que corroe los fundamentos mismos delEstado de bienestar fundado al fin de la Segunda Guerra Mundial. Enesta obra, rápidamente convertida en una referencia para lacomprensión de los graves problemas del mundo contemporáneo, WolfgangStreeck muestra cómo esta crisis hunde sus raíces en la largatransformación neoliberal que comenzó en la década de 1970. Apoyándose en las teorías de la crisis ya bosquejadas en aquellos a?os, Streeckanaliza el modo en que la tensión entre capitalismo y democracia se ha desarrollado en las últimas cuatro décadas, intensificando losconflictos entre los estados, los votantes y los due?os del capital.El autor muestra de qué modo la crisis final de la relación entre elcapitalismo y la democracia fue recurrentemente postergada gracias aque los gobiernos fueron comprando tiempo, primero por medio de lainflación, luego a través de deuda pública, más tarde expandiendo losmercados privados de crédito y finalmente, hoy, mediante la compra por parte de los bancos centrales de deuda pública y pasivos bancarios.El resultado es que "la democracia ha sido esterilizada comodemocracia redistributiva de masas y reducida a una combinación deEstado de derecho y entretenimiento público". "Recuerda al 'Dieciocho Brumario' de Carlos Marx." Jürgen Habermas
