Испански език
He aquí un libro nacido del deseo, de la voluntad de nombrar lo que no suele ser dicho ni escuchado porque ignora mandatos, normas y deberías sobre la manera todavía hegemónica del amor en nuestra sociedad. Once textos ùensayos, diarios, poemas, monólogosù que no se encorsetan en formatos ni en la validación exclusiva de un determinado tipo de expresión de nuestros saberes. Textos que conectan propuestas y biografías sin buscar disimular la radical diferencia que nos une para hacer de la escritura un lugar y un tiempo desde el que revolucionar nuestros vínculos.«En este libro nos hemos permitido la desobediencia de conjugar un concepto y no un verbo como dictan las normas. Hemos explorado algunas de las distintas formas que puede tener, sus variaciones de voz, modos, tiempos, aspectos, números y personas.Conjugar el amor. Pero no un amor idealizado y abstracto. Universal e inamovible. Sino un amor cercano y posible. Singular y político.Un amor que conjugamos desde los márgenes, aquellos espacios que nos permiten mirar con perspectiva y tomar posición ante esas historias dominantes que no nos dejan respirar ni ser.»Esta obra, editada por Laura Latorre, cuenta también con textos de ¡Sonia Pina, Iván Larreynaga, Pamela Palenciano, Graciela Hernández, Irene Choya, Gabriela Jauregui, Alfonso Díaz, Patricia Manrique, Eva Fernández, Txus García, Clarainés Guerrero y Brigitte Vasallo.
