Испански език
Morris KLEIN, en su libro: El fracaso de la matemática moderna, żPor qué Jaimito no sabe sumar? Sostiene: "muchos de los hombres que han sido considerados como los matemáticos más importantes del pasado, hicieron un trabajo más sobresaliente en astronomía, mecánica, elasticidad, electricidad, magnetismo entre otros". La matemática fue y es la reina y la criada de todas las ciencias. Exploraban aplicaciones prácticas para los conocimientos que ellos y otros habían acumulado. Isaac Newton estudio el movimiento de la luna para ayudar a los marineros y determinar su posición. Leonardo Euler estudio el diseńo de barcos veleros. Descartes diseńo lentes para mejorar el telescopio y el microscopio. Gauss trabajó y mejoró el telégrafo eléctrico. La única finalidad que nos ha motivado a preparar este libro se reduce a exponer bajo un aspecto más atractivo y simple, temas originales que despiertan la curiosidad en los amantes de la matemática, permite hacer entretenidas excursiones por los principales constructores de la matemática, fascinantes historias de las matemáticas, muestra inesperadas anécdotas, problemas sin resolver, curiosidades, falacias y mucho más.
