Каталонски език
El "Corona Regum", de Joan Margarit, és un tractat humanístic dedicat a l'educació de Ferran d'Aragó, el futur rei Catòlic. Joan Margarit, una de les figures més destacades de l'humanisme català, en aquesta obra articula el seu pensament moral i polític, que el portarà a traçar un programa pedagògic per al príncep per mitjà de l'exhortació al conreu de les virtuts. En paraules modernes, podríem dir que es tracta d'un projecte educatiu que conté, a la vegada, la formulació d'una teoria política concreta. Margarit construeix el seu discurs a partir d'un dels símbols més emblemàtics de la monarquia: la corona. Aquesta corona està feta de pedres precioses i cada una d'aquestes gemmes representa una virtut. Així, repassant tota la corona, l'autor fa un compendi de les virtuts que ha de tenir un bon monarca, passant per la prudència, la fortalesa i la modèstia, entre altres, fins arribar a les trenta virtuts, una per a cada gemma. Aquesta edició, de la mà de M. Isabel Segarra, s'ha basat en la còpia del manuscrit que es troba a la biblioteca de El Escorial.
