Френски език
" Une bataille s'était engagée. Ils se battaient, tous trois, ensemble, l'un contre l'autre, chacun contre soi-même, ils se battaient désespérément pour ne pas se battre. " Ils vivent sous le même toit : Tony, l'écrivaillon, Hildred, son épouse passionnée, et Vanya, l'amante mystérieuse de celle-ci. Dans le New York des années 1920, ils mènent une vie de bohème, côtoient insomniaques et poètes ratés, s'effondrent avec jubilation. Jalousies, démences et désirs de grandeur rythment le quotidien de ce trio sulfureux.Écrivain américain du XXe siècle, Henry Miller a produit une œuvre atypique par son style et ses thèmes, presque entièrement autobiographique, dont les célèbres et scandaleux Tropique du Cancer (1934) et Tropique du Capricorne (1939)." La voix d'Henry Miller n'en finit pas de résonner dans la littérature américaine d'aujourd'hui. "Lawrence DurrellTraduit de l'anglais (États-Unis) par Alain DefosséPréface de Mary Dearborn
